Übersetzen Deutsch Arabisch business plan

relevante Treffer

• der Business-Plan (n.) , {Wirt}
  خطة المشروع {اقتصاد}
  mehr ...
• der Business-Plan (n.) , {Wirt}
  خطة الأعمال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
  تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business-to-Business {Comp}
  متاجرة بين عمل وعمل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das E-Business (n.) , {Bildung}
  الأعمال التجارية الإلكترونية {تعليم}
  mehr ...
• Business-to-Business {Comp}
  متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Electronic Business (n.) , {Bildung,Wirt}
  الأعمال الإلكترونية {تعليم،اقتصاد}
  mehr ...
• das Business-Kostüm (n.)
  زي رسمي
  mehr ...
• die Business Intelligence (n.) , {Wirt}
  ذكاء الأعمال {اقتصاد}
  mehr ...
• Business aufbauen
  بناء الأعمال التجارية
  mehr ...
• Business Intelligence {Comp}
  المعلومات المهنية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Business Analyst (n.) , {Comp}
  محلل أعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business-to-Employee {Wirt}
  أعمال-للموظف {اقتصاد}
  mehr ...
• der Business-Treiber (n.) , {Comp}
  محرّك الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Business-Treiber (n.) , {Comp}
  برنامج تشغيل النشاط التجاري {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business-to-Consumer {Wirt}
  أعمال مباشرة إلى المستهلك {اقتصاد}
  mehr ...
• der Business-Case (n.) , {Wirt}
  حالة العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• Consumer-to-Business {Wirt}
  تجارة بين المستهلك والشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Business-Buch (n.)
  كتاب الأعمال
  mehr ...
• Universal Business Language {Comp}
  لغة الأعمال العامة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business Intelligence Center {Comp}
  مركز المعلومات المهنية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Self-Service-Business Intelligence {Comp}
  معلومات مهنية ذاتية الإعداد {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business Data Connectivity-Dienst {Comp}
  خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business Data Connectivity-Modellvorlage {Comp}
  قالب طراز اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business Data Connectivity-Dienstanwendung {Comp}
  تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• eXtensible Business Reporting Language {Comp}
  لغة تقارير العمل الموسعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Business Process Modeling Notation {Comp}
  منهج التخطيط لإدارة الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst {Comp}
  الخدمة المشتركة لاتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die European Business School in Oestrich-Winkel (n.) , {Bildung}
  معهد الأعمال الأوروبي في أوستريش فينكل {تعليم}
  mehr ...
• Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst {Comp}
  وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die mittelgroßen europäischen Staaten können sich einestrategische Vision für ihre Banken nicht leisten. Aberselbst für die Vereinigten Staaten ist die Vorstellung einer Welt,die vom Business Plan der Citigroup zusammengehalten wird, einfachzu kostspielig.
  من المعروف أن الدول الأوروبية التقليدية متوسطة الحجم لاتستطيع أن تتحمل تكاليف رؤية استراتيجية خاصة في تشغيل بنوكها. ولكنحتى بالنسبة للولايات المتحدة، فإن فكرة العالم المترابط التيابتكرتها خطة أعمال سيتي غروب كانت باهظة التكاليف.
• Der Einsatz von Business- Continuity- Plänen zur Festlegungalternativer Produzenten bedeutet, dass die regionalen Volkswirtschaften in neuer Form integriert werden – wobei Unternehmen Kooperationsbeziehungen selbst mit ihren Wettbewerberneingehen.
  واستخدام خطط استمرارية العمل لتحديد المنتجين البدلاء يعنيأن الاقتصادات الإقليمية سوف تندمج في شكل جديد، حيث تنشئ الشركاتعلاقات تعاونية حتى مع الشركات المنافسة لها.